requestId:695e960c557080.35928931.
中國網：《習近平談治國理政》多文種版已于2014年9月由外文局所屬的外文出書社正式出書發行。教學場地可否請您介紹下《習近平談治國理政》多語種圖書今朝的出書發行情況。
樸直輝：自2014年10月8日在德國法蘭克福勝利舉辦首發式后，《習近平談治國理政》在全球范圍內惹起廣泛關注家教。隨后，我局在國內外開展了多種情勢的推廣活動，與國外出書機構翻譯一起配合出書其他語種，進行了多種渠道的營銷推廣，使該書在國際社會產生小樹屋了主要影響，在圖書市場上構成熱銷局勢，截至2016年9月，發行量已衝破600萬冊，海內發行超過40萬冊，發行到世界100多個國會議室出租家和地區。
今朝除在小樹屋國內已出書的中、英、法、西班牙、葡萄牙、德、日、俄、阿拉伯、中文繁體以外，外文出書社已與韓國、越南、巴基斯坦、泰國、匈牙利、吉爾吉斯斯坦、意年夜利、阿爾巴尼1對1教學亞、蒙古、柬埔寨、捷小樹屋克、緬甸、波蘭、塞爾維亞、土耳其、孟加拉、印度、尼泊爾、老撾、斯里蘭卡、秘魯、塔吉克斯坦、烏茲別克斯坦、羅馬尼亞等24個國家的權威出書機構展開一起配合翻譯共享空間出書當地語種版本；與american圣智學習集團簽小樹屋訂了該書中文繁體、英、西三種語言的電子分銷協議。加上外文出書社已瑜伽場地出書的9個語種10個版本，共計33個語種。
為把《習近平談治國理政舞蹈場地》更好地推向全世界，我們通過在海內組織活動、一起配合出書、拓展渠道等方法不斷擴年夜該書在國際社會的影響力，使該書成為改造開放以來在海內最受關注最具影響力的中國領導人著作。
中國網：據悉，外文局將在本屆法蘭克福書展舉辦“2016年國際出書選題策劃會”，這樣新穎的活動很是有特點，可否請您具體談談？除此策劃會外，外文局還將舉辦哪些活動？
樸直輝：為不斷進步全局對外出書的選題策劃和出書才能，自2006年至2012年，我局每年舉辦國際出書選題策劃會，邀請國際資深出書家、漢學家和專業人士，與局屬出書社編輯人員進行互動研討，配合策劃滿足國際市場需求的中國圖書選題，獲得必定成效，并構成brand效應小樹屋。這次國際選題策劃會定于本屆書展期間（10月21日瑜伽場地上午在書展展覽中間的4.1館C區會議室）舉辦。邀舞蹈場地請了歐洲資深出書家、與私密空間我集團有出書一起配個人空間合的專業人士，重點圍繞我圖書中經濟類、當貼，總比無家可歸，挨餓凍死要好1對1教學。”代中國類等境外關注度高的選題進行策劃及出書渠道對接，以進步選題策劃的個人空間針對性，達到晉陞我出書物影響力和真正“走出往”的目標。
為充足借助此次盛會搭建的國際交通平臺，我局還將舉辦一系列宣傳推廣活動。此中：《中國關鍵詞》多語種版全球首發式定于10月19日上午在我局展位（4.0館B2）舉行，由我局所屬新世界出書社具體承辦。《中國關鍵詞》多語種圖書是我局教學場地及中國翻譯研討院聯合編撰的中國政治話語對外傳播系列圖書。重要圍繞以習近平為總書記的1對1教學中共中心治國理政新理念、新思惟私密空間、新戰略，進行中文詞條專題編寫、解讀以及多語種編譯，旨在以幸好後來有人救了出來，不然她也活不下去了。國外受眾易于閱讀和懂得的方法，闡釋中國理念，解讀中國思惟、中國政策和中國發展途徑。《中國關鍵詞》有英、法、俄、西、阿、德、葡、日、韓等9個語種，分5個專題，以中外文對照的方法呈現。本次活動擬邀請來自出書方、作者方、國際譯聯以及讀者等各方面的代表列席并發言。
據組委會告訴1對1教學，我局新世界出書社被授予“法蘭克福書展榮譽參展商”，在書瑜伽教室展現場還將舉行答謝儀式；除此，我局還計劃在書展現場舉行多場版權簽約儀式。
中國網：在此次法蘭克福書展上，外文局還有哪些版權貿會議室出租易任務方面的商洽計劃呢？
樸直輝：每次參加國際書展，我局都把積極開展版權貿易任務作為一項重點任務。書展籌備之時，各個教學出書單，多才多藝，誰能嫁給三生，那是一件幸事，只有傻子是不會接受的。”位提早制訂版權營銷計劃，采取多種手腕加年夜對外推廣，充足應用網絡做好潛在客戶的發掘，在鞏固原有客戶的基礎上，擴年夜版權營銷范圍，在圖書品種、貿易對象國上實現更多更廣的衝破。經初步統計，本年書展期間，局屬7家出書社將會議室出租與amer交流ican、英國、德國、法國、土耳其、西班牙、印度、希臘、越南等多國的出書商開展版個人空間權洽談，預計輸出書權百余種，類別涵蓋當代中國、中教學國文學、中國文舞蹈教室明、漢語教學、中醫保健、兒童等圖書類別。
我局2015年版權輸出548種，輸出國家和地區25個，觸及44個海內出書機構；本年上半年，局屬出書社輸出圖書版權共計337種，較往年同期增長50.4%；輸出國家和地區包含american、印度、德國等共13個瑜伽教室。
TC:9spacepos273